When a CRM e-mail record is created in the CRM client for Outlook, the ribbon show a button to attach Sales Literature. However, this button does not show when creating an e-mail in the web client.
However, if a Sales Literature record is opened in the web client, there is a Send as E-mail button.